Two coins for the Queen Anne keel laying ceremony pictured in the keel where they will be welded. One was an original 18th coin from the reign of Queen Anne, the second was a solid silver coin struck for Cunard to mark the occasion.
Client: Cunard.
Picture date: Wednesday September 7, 2022.
Photograph by Christopher Ison ©
07544044177
chris@christopherison.com
www.christopherison.com

IMPORTANT NOTE REGARDING IMAGE LICENCING FOR THIS PHOTOGRAPH: This image is supplied to the client under the terms previously agree. No sales are permitted unless expressly agreed in writing by the photographer.

キュナード

著者

クイーン・アンの歴史におけるこの重要な瞬間となる式典は、2022年9月、イタリアのベニスにあるフィンカンティエリ・マルゲラ造船所で開催されました。式典には、フィンカンティエリ造船所チームとカーニバルの経営チーム、そして一部のジャーナリストが出席しました。クイーン・アンの船長、インガー・クレイン・トーハウガは主賓として出席しました。

The troncone section of Queen Anne in the Fincantieri shipyard in Venice, Italy.
Client: Cunard.
Picture date: Wednesday September 7, 2022.
Photograph by Christopher Ison ©
07544044177
chris@christopherison.com
www.christopherison.com

IMPORTANT NOTE REGARDING IMAGE LICENCING FOR THIS PHOTOGRAPH: This image is supplied to the client under the terms previously agree. No sales are permitted unless expressly agreed in writing by the photographer.

海の伝統

伝統が息づく起工式は、船の建造の成功と、その船で働く船長と乗組員の幸福を祈願します。

 

キール(竜骨)は船の要となる構造要素です。船首から船尾まで走る背骨で、船殻全体を支えます。

 

キールの設置は、実質的に建造開始の正式な承認であり、このセレモニーは集中的な設計および開発ステージの完了を告げるものです。

Captain of Queen Anne, Inger Thorhauge prepares to weld the ceremonial coins into place at the Fincantieri shipyard in Marghera during the keel laying ceremony.
Venice, Italy.
Client: Cunard.
Picture date: Thursday September 8, 2022.
Photograph by Christopher Ison ©
07544044177
chris@christopherison.com
www.christopherison.com

IMPORTANT NOTE REGARDING IMAGE LICENCING FOR THIS PHOTOGRAPH: This image is supplied to the client under the terms previously agree. No sales are permitted unless expressly agreed in writing by the photographer.

式典の挙行

この式典を挙行するにあたり、新旧の重要性を認識するために、クイーン・アンのための特別コインが製作され、名前の由来となったアン女王統治時代のコインと並べられました。この2枚のコインは、トーハウガ船長によって一緒に船に埋め込まれました。

 

クイーン・アンが形になっていく様子を目にすると、これまでの道のりが思い起こされます。180年以上におよぶ道のりです。過去にインスピレーションを受け、未来に向けて建造された船、クイーン・アンは、将来に向けた期待を表現しています。

起工式を見る

クイーン・アンの物語